А вот кстати в черновиках уже кучу времени лежит смешная книжка, которую мне Света на НГ подарила. Света просто знает что её подруга задрот Причём масштабы моего задротства таковы, что практически любое пособие по итальянскому может меня порадовать А эта книжечка ещё и весёлая, пол новогодней ночи над ней угорали На самом деле там не только всякая нецензурщина, но и полезные вещи есть, например про сокращения, которые в интернете используются, давно хотела в них разобраться. Зато вот мы теперь можем послать культурно: "Fai dei metri!" - пойди мол, прогуляйся А вот это нас убило наповал: "Abbiamo trombato come ricci - We fucked like rabbits (Literally: We fucked like hedgehogs)". Гы, ну сравнение с кроликами понятно, но ёжики... По ходу мы чего-то о ёжиках не знали В общем, вот такая забавная книженция)