Ни для кого не секрет, что я неравнодушна к музыке. Она всегда со мной, если я поехала куда-то и не взяла плеер - это трагедь. При этом я иногда сама себе поражаюсь насколько разная в моём плеере музыка. У меня есть старьё вроде Beatles и Guns N'Roses, есть Bon Jovi, панк-рок в духе Green Day, Blink 182, All Time Low, Тараканы! и Бригадный подряд, разнообразный русский рок: КняZz, Пилот, КиШ, Кукрыниксы, Ляпис Трубецкой и ещё много всякого с Нашего радио, депрессивный Дельфин, агрессивные Tanzwut и милые и светлые Bainstorm и Sunrise Avenue, или, например, Of Monsters And Men, и даже что-то вообще не рокерское, типа Дэвида Ашера и песен из мьюзикла Отверженные И музыка из саундтреков любимых фильмов, куда ж без этого, что вы. И ещё бессмертное произведение под названием Шаровары Вячеслава. И Гришковец с Бигудями, да. И Вася Обломов. Короче говоря, вкусы у меня довольно разнообразные.
И вот, сегодня я хочу написать о музыке, причём внезапно о немецкой.
Внезапно, потому что у меня никогда особо не шли песни на немецком языке, и я объясняю для себя это так, что всё ж таки мне надо понимать о чём поют. Есть у меня такой вот пунктик. И если английскую или французскую песню я могу понять почти полностью, а в итальянской или испанской услышать знакомые слова и уловить какой-то общий смысл, то с немецкими песнями - это абсолютный провал. Всегда считала немецкий язык жутким, не в плане того что он не красивый или там чего, нет, как он звучит мне даже нравится, но он кажется мне просто каким-то совершенно непостижимым и сложным, смотришь на какой-нибудь немецкий текст и думаешь, божемой, как они вообще это выговаривают Как-то так. Поэтому с песнями на немецком языке у меня, в целом, никогда особо не ладилось, но из любого правила есть исключения.
Если спросить моих знакомых о немецкой музыке, большинство из них в первую очередь назовут Раммштайн. Я же всегда относилась к ним с уважением, но они меня не увлекли, хотя помню песня Sonne мне когда-то нравилась. Мне гораздо больше нравилась другая немецкая группа - Oomph!
Началось всё лет этак в 15 или 16, тогда у нас был канал Music Box, и там показывали неплохие клипы. И там часто показывали клип на песню Brennende Liebe. И вот тогда меня торкнуло. Может, не будь клипа, и я просто так её бы где-то услышала, ничего бы не произошло. Но клип был классный! Он меня как-то сразу увлёк, и песня в итоге полюбилась. Кроме того и чисто внешне Деро мне весьма нравился) А потом ещё был Augen Auf! и тоже крутой) Жуткий и крутой) На самом деле, фанатеть от Умфов я так и не стала, но то, что крутилось тогда на музыкальных каналах - это у них я любила и люблю. Brennende Liebe, Augen Auf!, Sex hat keine Macht, Supernova на английском языке... может было что-то ещё, но я не помню. Последняя их песня, которую я слышала, была, наверное, Sandmann. Тоже, кстати, сразу мне понравилась.
Я давно их не переслушивала, но сейчас вспомнила о них, поскольку одна из моих подруг уехала на их питерский концерт, что был вчера. Сегодня они выступали в Москве. И я понимаю, что блин, не смотря на то, что я знаю мало их песен, я бы всё равно с удовольствием на них бы сходила. Но вы же понимаете, если выбирать между двумя немецкими группами, то я выберу ту, где мне процентов на 96 гарантированы обнимашки с няшным волынщиком Да и банально по деньгам не охватишь всего, это надо просто ехать и жить в Москве\Питере ближайший месяц. Так что... Нет, всё равно я не жалею что попёрлась одна на Танцвут, вместо того чтобы ехать с Олькой на Умфов, но ностальгия меня таки слегка поднакрыла, и я полезла их переслушивать. Я никогда не была в курсе их дискографии, вообще все мои знания о данной группе ограничивались статьёй в журнале Неон (но статья, кстати, была неплохая). И поэтому не удивляйтесь, что я только сейчас обнаружила, что у них есть альбом, в котором свои основные хиты они перепели на английском языке. Ради интереса послушала. И, знаете, мне, конечно, стало понятнее, но всё равно я сделала вывод, что по по-немецки они звучат как-то лучше. Как-то, не знаю, больше им это идёт и всё тут.
Так что такие дела, товарищи. Неожиданно в последнее время как-то много немецкого в моём плеере. Началось всё с того, что последний припев в "Пивной песне" Князя поётся на немецком, потом немецкая версия "Плохих танцоров" Тараканов... Сейчас вот слушаю Oomph!, а ещё я была очень наивна, думая, что съезжу на Tanzwut без последствий. Ага, щас. Не то чтобы я их начала слушать запоем, но есть, по крайней мере 6 песен, от которых меня таки вштырило. Вот так вот, люди, опасно ходить на концерты Мама, наслушавшись вечером из моей комнаты гитар с волынками и зловещим голосом Тойфеля, поющего такие милейшие песни как Höllenfahrt и Rückgratreißer, спросила, не хочу ли я теперь поучить до кучи ещё и немецкий Вот мне интересно, не думает ли она что у меня поедет крыша на пятом иностранном языке? Но, на самом деле, я ловлю себя на том, что этот язык уже не кажется мне НАСТОЛЬКО непостижимым, как это было в школе, может я и могла бы его поучить... Чорт, вот же я инязовский задрот, а И так над нами с Наташей уже все ржут, что мы испанскому продолжаем учить друг друга, делать-то нам больше нечего
Ну ладно, о музыке Tanzwut я могу поподробнее рассказать вам в следующий раз, если это кому-то интересно (в чём, в общем-то, сильно сомневаюсь), а сейчас вернёмся к Oomph! В общем и целом, эта группа мне крайне симпатична, хоть я и не слушала полностью ни одного альбома и мало что о них знаю. Но они всё равно крутые) Поэтому предлагаю сейчас на них посмотреть и их послушать.

Вот, сначала, для сравнения, на немецком и на английском. Ну, например, вот это:

Прослушать или скачать Oomph Sex Hat Keine Macht бесплатно на Простоплеер

Прослушать или скачать Oomph Sex Is Not Enough бесплатно на Простоплеер
Или вот:

Прослушать или скачать Oomph Sandmann бесплатно на Простоплеер

Прослушать или скачать Oomph Sandman бесплатно на Простоплеер
Вы чувствуете то же что и я? Или может просто всё дело в том, что я уже привыкла к немецким версиям?... В общем, я однозначно за оригиналы)

А теперь - клипы!
Во-первых, конечно то, с чего всё началось:

Во-вторых, вот эта прелесть:

В-третьих, тоже одно из любимых. Клип вроде ничего особенного, а тоже цепляющий

В-четвёртых, вот это. Ууухх какой Деро *___* и снова клип интересно смотреть)

О, и ещё из серии "ууухх какой Деро" Этого клипа раньше не видела, наткнулась сейчас, пока искала предыдущие. В кожаной куртке он просто ащщщ какой, скажу я вам